Brzy zjara se Šimon s Ludvíkem pustili do úklidu celé čarodějné věže. Všude byla hromada podivností, které za svůj život nashromáždili. Když si je prohlíželi, nestačili se divit. Občas našli něco, co už zapomněli, že vůbec mají. Nakonec se oba rozhodli, že jsou všechny věci naprosto skvělé a nezbytné tam, kde jsou, a že už v životě nebudou uklízet. Tedy, ne dokud zase jeden z nich nepokazí nějaký svůj experiment, čímž zdecimuje polovinu své laboratoře!
*
Simon and Luis decided to clean up the whole wizard tower. It was filled with many strange things and devices which they've collected during many years. They were amazed by looking at the stock. They found many great things they forgot about. After that both decided it's best to leave everything as it is and not to clean up anymore in their lives. At least not until one of them devastates his laboratory with a failed experiment.